【シックス・ネーションズ】ウェールズがスコットランドに完勝！

2018年02月04日

カテゴリ:
海外ラグビー

シックス・ネーションズ2018（ラウンド１）、ウェールズｖｓスコットランドの対戦は３４－７でウェールズが勝利しました。

シックス・ネーションズ　ラウンド１
ウェールズ		VS	スコットランド
34		VS	7
前半	後半		前半	後半
2	2	T	0	1
2	2	G	0	1
0	2	PG	0	0
0	0	D	0	0

【会場】ミレニアムスタジアム/カーディフ(ウェールズ)

ラグビー民の反応

みちくさ@WeHateTheSun
ウェールズ完勝！野戦病院でも勝てます！
2018/02/04 01:06:45

ひろし∴とがい@htogai
予想だにしなかったウェールズの圧勝。
若手が活躍してのこの勝ち方はウェールズの選手層が厚くなるなぁ。
スコットランドはこの後どうやって巻き返すか。
2018/02/04 01:04:45

ir@iara9
目立たないけどウェールズ3列めちゃお仕事してるよぬ
2018/02/04 01:03:36

蝉音ｴﾘﾝ@semin_mi
ウェールズ調子戻したな
2018/02/04 01:06:20

ひろきん@chiba_hirokin
ウェールズ会心の勝利。ガットランドさんはまずほっと一息？ミスはあったけどそれ以上に相手がミスしてくれた。スコットランドは前半後半ともにゲームの入りが悪くリズムに乗れなかった。ディフェンスは改善しないとまずいね
2018/02/04 01:12:00

やよい＠欧州駱駝@yayoi20000
なるほど、スコットランドはいまだかつてアウェイでの６Ns初戦に勝ったことがないのだそうだ。（by BBC)
2018/02/04 01:06:08

りょーサン@Bubinin
今日のスコットランドならW杯勝負できる。

ウェールズが良いのか悪いのか分からない。
2018/02/04 01:05:59

azucchi@azucchi2
ウェールズvs.スコットランドの試合見てたんだけど15人のチームvs.15人の個人の試合を見てる感じだった
2018/02/04 01:18:25

ぺけりぶ@Crossrib
スコットランド不調だったね…
しばらく見てなかったから様変わりしてるのかと思ったけど、
私がしってる万年下位争いしてるスコッティでしたな

ウェールズは若手選手が煌めいてて良かった
2018/02/04 01:10:42

ゆかりこ@yukariko168
ウェールズは守りの強さが戻ってきてスコットランドは開幕アウェーの洗礼受けたって感じかな
2018/02/04 01:09:01

しもxx@shimoxx
ウェールズ34-7スコットランド
下馬評は圧倒的にスコットだったのにそれをひっくり返すウェールズの完勝でしたね。ハーフペニーうまい選手やなー
2018/02/04 01:08:37

覆面ラガーマン@MaskedRugger
ウェールズ-スコットランドの感想。

スコットランドがペナルティもらってからタッチキック蹴るまで早すぎ。

英語の実況聞いてたら「ハーフペニー」しか耳に入ってこない。

寝ます。
2018/02/04 01:11:30

いがぴー miyumiyu@igamy
みんなが地道にこつこつ頑張ったウェールズに静かに感動してます
2018/02/04 01:07:58

いまじめるべぇ@nazo_imagi
怪我人が大量発生して大きく変わったメンバーになったウェールズの方が強そうに見えちゃう現象、起こるたびに思うけど、ウェールズの底力なのか首脳陣のセレクションに問題があるのかどっちなんだろな。
2018/02/04 01:07:16

【海外の反応】シェーンウィリアムズの神業が話題に

2018年01月13日

カテゴリ:
海外ラグビー

日本でもプレーしたウェールズのレジェンド、シェーン・ウィリアムズ

現在はウェールズのアンマンユナイテッドに所属しているのですが、彼のとあるプレーが話題となっていました。

#FBF: That time Shane Williams revealed his true wizard powers 😨😂💯 #flashbackfriday #hesnothuman #jedi #wales #wizard #funny #rugby @shanemwilliams

Rugbydumpさん(@rugbydump)がシェアした投稿 - 1月 12, 2018 at 7:11午前 PST

海外の反応

※instagramのコメント欄を翻訳引用

・海外のラグビー民
めっちゃいいね！！

・海外のラグビー民
天才だ

・海外のラグビー民
何を投げたんだ？

・海外のラグビー民
これは素晴らしいわ

・海外のラグビー民
ビデオゲームじゃないか確認するために10回観たよ

・海外のラグビー民
今までに見たことないな

・海外のラグビー民
非現実的なスキルだ

・海外のラグビー民
シェーン・ウィリアムズにはほんとに驚くばかりだよ

・海外のラグビー民
狂ったスキル

・海外のラグビー民
魔法のようだ…

・海外のラグビー民
レベル９９の技

【海外ラグビー民の反応】グラハムの美しい三回転ステップが話題

2018年01月11日

カテゴリ:
海外ラグビー

プレミアシップの強豪ニューカッスル・ファルコンズに所属するゲイリーグラハムが試合中に魅せた美しい3回転が話題になっていましたので取り上げます。

↓(英訳)ここはラグビーのピッチ？それとも社交ダンスの踊り場？

Premiership Rugby@premrugby
Is it a rugby pitch, or a ballroom dancefloor? 🤔

A fine early Strictly audition here from @FalconsRugby flanker Ga… https://t.co/H4Fkh3fgBU
2018/01/10 05:18:17

ゲイリー・グラハム
生年月日	1992年8月29日
出身地	スコットランド
身長	187cm
体重	112kg
ポジション	フランカー
所属チーム	ニューカッスルファルコンズ

海外ラグビー民の反応

Impressive,
見事だわ

What have I just witnessed...
私は何を目の当たりにしたのか…

I actually feel quite dizzy.
マジでめまいを感じるわ

what more do you need to know about the man！？
この男についてもっと知る必要があるんじゃ？

I imagine Gary Graham would have been a little dizzy after this...
私はゲイリーグラハムはこのあと少しめまいがしたと想像する…

Thoroughly deserved his England call up, hope Eddie gives him a chance
完全にイングランド代表招集に値するね、エディが彼にチャンスを与えるのを願って

ジェイミー・ロバーツ(ウェールズ代表)が日本へ移籍？

2017年12月25日

カテゴリ:
トップリーグ
海外ラグビー

ウェールズ代表大型CTBのジェイミー・ロバーツが日本への移籍の可能性があると、イギリス紙が報じています。

【英紙デイリーメール】
Wales centre Jamie Roberts is considering a move to Japan at the end of the season.
The rich Asian clubs are launching a recruitment drive before the 2019 World Cup - with Dan Carter recently signing for the Kobelco Steelers.
Roberts, 31, is out of contract with Harlequins in the summer and could be the next big recruit to the Top League
ウェールズのセンター、ジェイミー・ロバーツはシーズン終了後に日本への移籍を考えている。
アジアのお金持ちクラブは2019年W杯前にダンカーターが神戸製鋼と契約してから補強に動き始めている。
ロバーツは夏にハリクインズと契約が切れるので、トップリーグの次の大型補強になるかもしれない。

↓ロバーツのコメント
Japan is certainly an option to explore
I'll make a decision over the next month or six weeks.
「日本は確かに選択肢、どうなるかそのうち分かるよ。
これから１か月～6週間の間で決断するつもり。」

ロバーツ自身が否定をしていないので、可能性は高そう。

トップリーグでこんな光景が近いうちに見れるかもしれませんね↓

ラグビーワールドカップ@rugbyworldcupjp
BIG TACKLE！RWC2011南アフリカvsウェールズ戦でスカルク・バーガーがジェイミー・ロバーツのビッグタックルを食らう！http://t.co/RENqQonxdQ
2015/07/29 22:18:13

フランスのレジェンド、ミシャラクが引退表明【ラグビー民の反応】

2017年12月22日

カテゴリ:
海外ラグビー

今季限りでの引退を表明した元フランス代表フレデリック・ミシャラク。

所属しているリヨンからは契約延長のオファーを受けていたそうなのですが、悩んだ末に引退を決断したそうです。

Fred Michalak@michalakfred
Merci pour vos messages qui me vont droit au cœur ❣
Promis, je vais savourer les 6 prochains mois 🏉 @top14rugby
2017/12/19 23:33:47

↑「心を打つメッセージをどうもありがとう！
約束、私はあと6か月、TOP14のラグビーを味わい楽しむ」

ラグビー民の反応

🌸HARUYO🐺@shimoharu_ne3
元フランス代表ミシャラクが引退するそうです。
動いてる中でのキックが抜群に上手くて好きだったなぁ。 https://t.co/4mc08V272Y
2017/12/20 08:58:32

S-Yamazaki@monkeyrug9
今更だけど
ミシャラク引退か。
シャンパンラグビー=ミシャラク
フランスラグビーの代名詞的な存在。
2007年のW杯でも見返しますかね
2017/12/20 12:36:24

くろう@楕円球@takuroo99
SOにミシャラクみたいなキレのあるランナーがいるのは本当に素晴らしい
2017/12/21 12:27:16

Shota Tsuda@tsuda0927shota
ミシャラク好きだったのになぁ。残念。

W杯のNZ戦で怪我したあとのあの背中が好きでした。 https://t.co/8Qm7PNzj30
2017/12/20 08:15:26

ばく〜忍者@shitian321136
2003年のワールドカップで、JAPANはミシャラクに、こてんぱんに扱われた悔しさを思い出す。

ミシャラクが今季限りで現役引退、仏代表最多の436得点 https://t.co/oXEAIasPty @afpbbcomさんから
2017/12/20 00:25:44

象@sun_elephants
ひゃ〜〜〜ついにミシャラク引退😲
上手くてイヤらしくて本当に嫌いなSOだったなぁ笑 (褒め言葉 #rugbyjp https://t.co/XDrGk13lDa
2017/12/19 00:10:10

ダブリン発セユアイのトリヴィア雑記?!@SC_dublin82
フランス・ラグビー: 元代表/現在 #トップ１４ #リヨンのフライ・ハーフ #フレデリック・ミシャラクが遂にラグビーからの引退を決意。W杯３大会に出場したミシャラクもすでに35歳でそろそろ退き際というわけか。う～ん、しんみりだな。
2017/12/19 14:51:06

【海外の反応】CJ・スタンダーがアイルランドと契約延長！

2017年12月22日

カテゴリ:
海外ラグビー

フランス・モンペリエから年俸８５万ユーロのオファーを受けていたアイルランド代表CJ・スタンダー

モンペリエに移籍した場合にW杯に不参加の可能性があったのですが、アイルランド協会は契約延長に成功したようで、引き続きマンスターでプレーするようです。

Irish Rugby@IrishRugby
News: @CJStander Signs 3 year IRFU contract to stay with @Munsterrugby until 2021. #ShoulderToShoulder #SUAF… https://t.co/Wf0QqCaMu3
2017/12/21 20:42:17

↑「CJスタンダーは2021年までマンスターに滞在するためにアイルランド協会と3年契約」

海外の反応

True Munster warrior... from Chile!!
真のマンスターの戦士だ　　(チリ)

This man CJ is true gentleman with generous heart.
CJという男は寛大な心を持つ本物のジェントルマンだ　(スウェーデン)

Wow!!! Trots op jou .
ワオ！あなたを誇りに思うわ　(南アフリカ)

Great news big man
素晴らしいニュース！偉大な男だよ　(アイルランド)

Christmas came early
早くもクリスマスが来たね　(アイルランド)

Excellent Christmas present for the Munster supporters.
マンスターサポーターへの最高なクリスマスプレゼントだね　(アイルランド)

Great to see loyalty winning out over the chequebook.
忠誠心が小切手に勝つとはすばらしいね　(アイルランド)

Goeie besluit CJ!kan later die ( nog) groter geld jaag!
良い決断だ！後にもっと大金を得るよ！　(南アフリカ)

French may have more money, but they don’t have more craic
フランスにはお金があるけど、「楽しさ」はないんだよね　(アイルランド)

ラグビーム【ラグビーまとめ】

ラグビー情報のまとめサイトです。野球やサッカーに比べてラグビーを議論できるサイトが少ないと感じ、運営開始いたしました。